Revista
EDITORIAL
6 Buenos augurios para la Máquina-Herramienta
OPINIÓN
7 Metaverso Industrial: convergencia de mundos, por Rocío Pérez, Pre-Sales Engineer en AVEVA y profesora de IoT en Mioti
ENTREVISTA
08 Enric Giner, Director de ABB Process Industries España: “El sector metalúrgico en España ha tomado clara consciencia de lo que significa el concepto de sostenibilidad”
ACTUALIDAD
12 DHL y Everstream identifican 5 riesgos críticos para la cadena de suministro en 2023
14 Las empresas industriales de amec resisten un año lleno de turbulencias y siguen creando empleo
DESTACAMOS
16 Yaskawa inaugura su nueva sede en la Península Ibérica
17 Bridas de accionamiento neumático de Elesa+Ganter
ENCUENTROS
20. AMT – Advanced Machine Tools cierra su primera edición en Barcelona rozando los 16.400 profesionales industriales
18 +INDUSTRY 2023, la mayor plataforma del país dedicada al Smart Manufacturing
23 Düsseldorf vuelve a ser el foco internacional de la industria metalúrgica y de fundición
SECTOR
26. Precisión, velocidad y flexibilidad, principales características del corte por láser
30. Evolución tecnológica, la gran aliada de las herramientas de corte ante el desafío de los nuevos materiales
33 Aplicaciones de control adaptativo en tiempo real para reducir los costes de herramientas en máquinas de corte de metales
36 Tras aumentar un 8,8 % en 2022, la Máquina-Herramienta arranca el primer trimestre con dinamismo
39 La producción de acero disminuye un 19% en España
INDUSTRIA 4.0
40. Gemelo digital, definición, aplicaciones y beneficios
44 Aprenda a utilizar elastómeros conductores para la conexión eléctrica en conectores Mil-Aero
CASO DE ÉXITO
50. Más eficacia en el proceso de esmerilado de una empresa fabricante de bombas industriales
53 Cambiar la economía de la automatización con robots compactos y asequibles
56 ErgoMove 4000 de Blickle se encarga del transporte ergonómico y seguro de materiales largos
ENTREVISTA
58 Ion Olaeta. presidente FER.: “El sector español del reciclado de metales goza de buena salud, si bien su contexto en los últimos meses no ha sido ajeno a los acontecimientos”
RECYCLING
60 TOMRA Recycling Sorting celebra la ampliación de su Centro de pruebas en Alemania
NOVEDADES
64 Nuevas soluciones en el mercado