Revista
EDITORIAL
6 Metal, industria de moda
OPINIÓN
8 Fabricación avanzada: moldes y utillajes sostenibles , por Berta Gonzalvo, directora de Investigación de Aitiip
ACTUALIDAD
10 Las 5 principales tendencias en robótica para 2023
12 La industria sigue aumentando sus exportaciones pese al alza de precios
DESTACAMOS
18 El método de mecanizado PrimeTurning facilita la competencia entre fabricantes
21 TruMark 7050, la navaja suiza de los láseres
22 Hydnum Steel planea invertir 1.000 millones en una planta de acero verde en Puertollano
ENCUENTROS
27 Mindtech 2023 se presenta con un acto de promoción internacional en Vigo
ENTREVISTA
24 Xabier Arambarri, presidente de AMT – Advanced Machine Tools: “Advanced Machine Tools es la cita imprescindible para cualquier profesional que quiera conocer lo más avanzado en máquinas y herramientas”
SECTOR
28 El sector de la Máquina-Herramienta pone el foco en la sostenibilidad y la digitalización
34 La Máquina-Herramienta vuelve a crecer en un complicado 2022
38 La seguridad de máquina en el Control Numérico
41 La seguridad de los trabajadores en la industria del acero y la conservación del monóxido de carbono
INDUSTRIA 4.0
44. Impresión 3D, una tecnología en constante evolución
51 ‘Hipear’ una pieza metálica mejora sus propiedades mecánicas
58 Las soluciones de Yaskawa permiten a la industria del metal alcanzar el objetivo de la fábrica 4.0
60 La automatización de la industria, una necesidad clave para mantener la competitividad
CASO DE ÉXITO
64 Energía para los robots acróbatas
67 CMT Cladding Tower para paredes de membrana
70 La Marina de EE.UU. instala a bordo por primera vez un sistema híbrido de impresión 3D en metal creado por la multinacional española Meltio
RECYCLING
72 Tecnología, la gran aliada del reciclaje de metales
75 Alutrade recupera aluminio con un 99% de pureza gracias al nuevo y sofisticado X-TRACT 2.0 de Tomra
78 El aluminio, clave en la construcción sostenible
NOVEDADES
80 Nuevas soluciones en el mercado